Services offerts
(Cette section est réservée seulement aux personnes responsables de la mise en œuvre des services de qualité en français dans les établissements désignés bilingues de la santé et des services sociaux au Manitoba.)
La promotion des services en langue française (PDF, 66 Ko)
Dans le contexte de l’offre active, une démarche concertée face à la promotion des services en langue française (SLF) est essentielle. La mise en œuvre d’un plan de promotion efficace facilitera la prestation harmonieuse des services en langue française gouvernementaux.
Cette stratégie vise deux groupes, l’un interne, l’autre externe. Le groupe interne comprend les prestataires de services : les personnes responsables des décisions au sujet de la mise en œuvre des SLF et les employés qui mettent les SLF en œuvre de manière régulière et qui ont des contacts fréquents et directs avec les usagers. Le groupe externe comprend les utilisateurs de services, le public francophone et les organismes franco-manitobains et leurs membres.
La mise en œuvre de cette stratégie exige que les instances administratives travaillent avec le Secrétariat aux affaires francophones et avec des représentants de la communauté franco-manitobaine (dans le cas du grand public) afin de s’assurer que les deux groupes sont informés des services disponibles et de leur fonctionnement.
Ces ressources sont offertes seulement à l’intention des personnes responsables de la mise en œuvre des services de qualité en français dans les établissements désignés bilingues de la santé et des services sociaux au Manitoba, exclusivement.
Le Conseil communauté en santé du Manitoba (CCS) vous présente des outils pratiques servant de guide aux services offerts par le Centre de ressources. Alors, allez-y, sélectionnez un lien ci-dessous pour accéder aux documents.
Mise en œuvre de la promotion des services en langue française :
Traduction au français :
Formation linguistique en français :
- Formulaire d’inscription - printemps 2010 (DOC, 201 Ko)
- Renseignements importants sur le cours de français FMS et Télésanté, à signer - printemps 2010 (DOC, 1,2 Mo)
Évaluation des compétences linguistiques :
Achat de ressources :